对照选择

攻壳机动队:单册Fully Compiled,还是Legacy三册盒?

两者都集合1、1.5与2;Legacy另有准确的页面恢复说明,所以差别不只是一个书脊与三个书脊。

SANJIESAN · 编辑核对日

攻壳机动队:单册Fully Compiled,还是Legacy三册盒?
SANJIESAN原创概念场景,非商品实拍。

合集完整,不等于版本问题全部有了答案

Fully Compiled的ISBN为9781646516315,把《攻壳机动队》1、1.5与2合进一本832页精装书;发行资料列有原彩页、翻译与注释。想让这几部作品待在一个阅读物件里,而不是分别拿取几本书,这是一种说得通的选择。

2026年的Legacy盒装ISBN为9798888776711,也收这三部作品,但分成三本精装。购买它,并不会得到接在2后面的一部新编号故事。已有Fully Compiled的人,因此需要比“盒里收了三个标题”更具体的理由,才值得考虑再收一套。

Legacy的页面恢复说明,改变了比较

Kodansha明确说,Legacy恢复了原《攻壳机动队》漫画中曾被编辑过的页面,并对应其所描述的最新日文版本;1.5与2的本地化,则另注明采用Deluxe Edition。对在意原漫画页面内容的读者,这是一项真实版本区别,不只是换了封面。

但这项说明仍有范围。两份产品介绍没有逐场列出眼前这两版的全部差异。只为某个特定段落购买,应按那个段落询问,不能以“完整合集”或“恢复页面”几个字,替全部文字问题作答。对新读者,恢复内容可以成为偏向Legacy的理由,也不必因此把别人已经拥有的书说成一次错误。

漫画之外的物件,会不会真正拿出来

Legacy还列有采用两张士郎正宗新图的书套、十一张海报与多色Fuchikoma机器人贴纸;其中十英寸宽海报以卷装放进内层硬盒。想翻看或陈列这些纸本物件,这个组合才有明确吸引力。只想读合集的人,则应把它们看作另一种需要主动喜欢的活动,而不是多出的一章故事。

单册收齐的形式正合阅读计划、已说明的内容也符合期待,可以选Fully Compiled;更在意恢复页面,或确实想保留那组纸本收藏,再认真看Legacy。值得决定的是,希望这一版替自己留下什么:一个合拢的阅读物件,还是经过这次修订的三册呈现与额外图像。

资料来源与延伸阅读

编辑核对日:

  1. Penguin Random House: Ghost in the Shell Fully Compiled exact edition
  2. Kodansha: Ghost in the Shell Legacy Edition exact box
GLOBAL PICKS

查看文中关联商品